Podcasts

Um guia medieval para prever o ano

Um guia medieval para prever o ano


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

É 1º de janeiro e você quer saber como será o ano? Você pode usar este guia prático, escrito por um comerciante italiano do século 14, no qual ele oferece o que esperar ao longo do ano, com base no dia 1º de janeiro.

Suas previsões cobrem o clima, que tipos de safras serão abundantes, que doenças podem atacar e até notícias políticas.

Aqui começam os eventos de um ano para outro, e como eles podem ser preditos

Se o primeiro de janeiro chegar em um domingo, o inverno será quente, a primavera será úmida, e o verão e o outono serão ventosos. Haverá abundância de ovelhas, mel, pouco vinho e poucos feijões. Muitos jovens morrerão e haverá muitos roubos, e qualquer notícia será de príncipes e reis.

Se o primeiro de janeiro chegar em uma segunda-feira, o inverno será normal, e a primavera e o verão serão temperados, e haverá uma grande enchente e uma grande doença, e haverá pouco mel, vinho e grãos, e ali Haverá muito frio e gelo e haverá uma grande mortalidade por causa do ferro, e muitas pessoas morrerão de dor de garganta.

Se o primeiro de janeiro chegar em uma terça-feira, o inverno será longo, e a primavera e o verão úmidos, e haverá muita chuva e muita neve, e o outono será seco, e haverá poucos grãos, e haverá haverá mortalidade entre porcos e ovelhas, e mortalidade de mulheres, e muitos navios serão perdidos, e haverá uma abundância de mel e uma escassez de linho, e haverá uma grande praga, e muitos frutos e muito óleo, e haverá grandes distúrbios entre os romanos.

Se o primeiro de janeiro chegar em uma quarta-feira, haverá poucos grãos e uma abundância de vinho e mel, e o inverno será quente, a primavera será úmida e o outono será temperado. Haverá abundância de óleo e tudo mais, e haverá disenteria e grande mortalidade de pessoas, e em vários lugares haverá grande fome e muitas notícias para contar.

Se o primeiro de janeiro chegar numa quinta-feira, os grãos ficarão baratos e o linho e a carne escassearão. Haverá muitas maçãs e pouco mel. O inverno será temperado, a primavera ventará muito e o outono será bom. Haverá mortalidade entre os porcos e muitos ovos, e muito óleo e pouco feijão, e muito vinho.

Se o primeiro de janeiro chegar em uma sexta-feira, o inverno será temperado e o verão e o outono, secos. Os grãos serão baratos. Haverá doenças oculares e muitas crianças morrerão, haverá movimentação de cavaleiros e haverá muito óleo em alguns lugares.

Se o dia primeiro de janeiro chegar em um sábado, o inverno será ventoso e a primavera longa, e o verão será desagradável e tempestuoso e o outono, seco. Haverá poucos grãos e muitas doenças causadas pela febre terciana, mortalidade entre os idosos, abundância de erva-doce e vinho, e grandes tribulações para os cristãos.

Este texto é do Zibaldone da Canal, que foi publicado em Cultura mercante na Veneza do século XIV, traduzido por John E. Dotson (Binghamton, 1994).

Veja também:Estas são belas palavras para entender

Imagem superior: Página de calendário do mês de janeiro com um homem bebendo de uma tigela - da Biblioteca Britânica MS Adicional 21114 f. 1


Assista o vídeo: Major Lazer u0026 DJ Snake - Lean On Medieval Cover. Bardcore (Junho 2022).